معنى الكلمة "advice is least heeded when most needed" بالعربية
ماذا تعني "advice is least heeded when most needed" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
advice is least heeded when most needed
US /ədˈvaɪs ɪz list ˈhidəd wɛn moʊst ˈnidəd/
UK /ədˈvaɪs ɪz liːst ˈhiːdɪd wɛn məʊst ˈniːdɪd/
تعبير اصطلاحي
النصيحة أقل ما يُستمع إليها عندما تكون في أمس الحاجة إليها
people are least likely to listen to advice when they are in a situation where they need it the most
مثال:
•
I tried to warn him about the risks, but advice is least heeded when most needed.
حاولت تحذيره من المخاطر، لكن النصيحة أقل ما يُستمع إليها عندما تكون في أمس الحاجة إليها.
•
She ignored my help during the crisis; truly, advice is least heeded when most needed.
لقد تجاهلت مساعدتي خلال الأزمة؛ حقاً، النصيحة أقل ما يُستمع إليها عندما تكون في أمس الحاجة إليها.